COQUELICOT MAFILLE

Nata a Parigi nel 1975, concentra la sua ricerca artistica attorno al gioco, al sogno e al linguaggio degli spazi. Nasce come scrittrice da una famiglia di artisti, ma ben presto la scrittura si trasforma in ricamo su tela, tratto distintivo, quello del ricamo, che l’artista porta con sé anche sui muri. E così la street art, nelle diverse città europee e poi la tela, senza però dimenticare di lasciare qualche pennellata sui muri più interessanti a seguito del suo passaggio. Le tele di Coquelicot sono la sovrapposizione di schizzi e disegni prodotti nel tempo, che quando arriva il giusto momento vengono uniti dall’artista nell’opera, che inevitabilmente porta con sé momenti e ricordi. Mafille parla di esseri umani, di animali, di vegetazione e della natura delle loro relazioni, fatta di piccoli gesti, di pause. Mixa con intelligenza storia e politica e le assurdità che nella sua visione intima ne derivano, interrogativi che non lasciano indifferente l’osservatore. S’interroga continuamente sull’idea dell’identità e le sue percezioni sull’esistenza sono chiaramente visibili nelle sue opere, colorate, irriverenti, forti e delicate, proprio come lei. 

 

 Born in Paris in 1975, she concentrates her artistic research around the game, the dream and the language of spaces. Born as a writer in a family of artists, she transformed soon writing into embroidery on canvas, a distinctive feature, that of embroidery, which Coquelicot brings even on the walls. After the street art, in different European cities and then the canvas, but without forgetting to leave a few brushstrokes on the most interesting walls as a result of its passage. Coquelicot’s canvases are the overlapping of sketches and drawings produced over time, which when the right moment arrives are united by the artist in the work, which inevitably brings inside moments and memories. Mafille talks about human beings, animals, vegetation and the nature of their relationships, made up of small gestures, pauses. She mixes history and politics with intelligence, and the absurdities that derive from his intimate vision, never leave the observer indifferent. She continually wonders about the idea of identity, and her perceptions about existence are clearly visible in her works, colorful, irreverent, strong and delicate, just like her.

 

Expositions personnelles

2018-février Due respiri un passo, Gli eroici furori, Milano, double personnelle avec Sara Alavi.

2017-septembre Broderies sur mur, Parco Urbano Villa Olivia, Castellammare del Golfo, IT.

2017-avril Broderies sur mur, Alliance Française de Safi, Maroc.

2017-février/avril Richiami, Archimania, Sanremo, IT.

2016-juin EncyclopédiqueSibilla Arte, Carassai (AP), IT.

2016-février Bamiyan Mon Amour, Caffè Internazionale, Palermo. Commissaire Stefania Galegati Shines, avec un texte de Marina Giordano.

2015-juillet  mur n°190, LE MUR, rue Oberkampf, Paris, FR.

2015-mai broderie sur mur, projet sur les pionniers de l’agriculture naturelle, Cascina Cuccagna, Milan, IT .

2015-avril  Santa Ninfa, TP, Sicile, broderies sur mur en ville, I-ART.

2012-avril/mai, Traces, Chantiers de la Lune, Seyne sur mer, FR.

2009-déc. Messages-Poetry, Incoronata, Milan.

2008-mai Felice di Conoscerti, Associazione Marinai, Alghero, dans le cadre de “tempo d’arte in città: 3 atti”, par Mariolina Cosseddu en collaboration avec la Faculté d’ Architecture de Sassari.

Expositions collectives

2018- Artist in Rome Experience,a cura di Valentina Ferrari, Ponte della Musica, Roma

2018-juin Appunti sull’universo, a cura di Mariolina Cosseddu, Molineddu (SS).

2018-mai Frammento/Unità, Cheap Festival, Bologna. 

2017-ottobre RAW, Roma Art Week, Trascendenze Bocs8, Roma.

2017-juillet The Indipendent Project, avec Caffé InternazionaleMaxxi, Roma..

2017- juillet Chinatown Biennale, Galleria Davide Gallo, Milan.

2017-juin Performance son et vidéo pour le Festival Vegetal Import, Milan.

2017-mars Studi Festival, avec un projet sur la sensualité, Milan.

2016-décembre Kunsthalle Palermo oppure Gran Fiera d’Ammennicoli pseudo-crisoelefantini, Caffè Internazionale, Palermo.

2016-novembre TheOthersArtFair, Turin, avec Caffè Internazionale.

2016-octobre ArtVerona, i7 independent space, Verona, avec Caffè Internazionale.

2016-septembre Message to Man Festival, Saint Petersburg, avec la vidéo “Il n’y a pas de guerre à mon ciel pas d’enfer à ma terre” réalisée avec Vespertine Henne.

2016-septembre Prix Suzzara, collective du prix Suzzara.

2016-juillet Street Art Expo, Memorie Urbane, Gaeta, IT.

2016-mai Memorie Urbane, festival de street art, broderie sur mur, Fondi (LT).

2016-mars Intragallery, commissaire Alberto Dambruoso, Napoli, IT.

2016-mars  Vis à Vis, avec C215, Isaac Cordal, Paul de Flers, K-NARF, Andrea Martinucci and Yassine Mekhnache, Galerie Institut Français Milan.

2016-janvier Bocs Cosenza residenza artistica, Cosenza, IT.

2015-septembre TRI-BU’, Galerie BeatTricks, Milan.

2015-juin Hippodrome de Milan, Street Players 2015, Stradedarts.

2015-mars PopUpDesignGallery, Milan.

2015-février Studi# : Wind Blossom Arrow.

2014-octobre OpenBox Foldable Art, Killer Kiccen, Milan, IT.

2014-avril Salone del Mobile, Misiad, Milan.

2013-mai  Linee Guida e Armoniche, Galleria Francesco Zanuso, Milan.

2012-octobre  DUO, avec Vincent Brédif, Galerie La preuve par neuf, Paris, FR.

2012-septembre  “Alice abita qui – il tema della femminilità consapevole” de Mariolina Cosseddu, IX conférence internationale Les voix des déesses, Universités de Sassari et de Séville.

2012- août  Sur terre comme au ciel, installation avec Vincent Brédif, Alghero.

2011- août PAV, Berchidda Jazz Festival, Berchidda (NU), Hybrid Maps, commissaire Mariolina Cosseddu.

2010-juin Mosaiques, Fort Napoléon, Seyne sur mer, (FR), commissaire Jacqueline Herrero, Les chantiers de la lune.

2008-août PAV, Berchidda Jazz Festival, Berchidda (NU), par Giannella Demuro et Antonello Fresu.

2006-octobre Talk to the city, Careof, par Chiara Agnello.

performance

2016-décembre Slam Poetry Festival, voix et poésie sur projection vidéo “Il n’y a pas de guerre à mon ciel pas d’enfer à ma terre”, Cox 18, Milan.

résidences

2015-2016 – BOCS Cosenza, commissaire Alberto Dambruoso de I martedì Critici.

2015-avril I-art, Projet I-Art Art pour reinterpréter l’identité sicilienne en de nombreuses communes de l’ile. Association Culturale CLAC et I-WORD, Palerme et Catane, selection du projet de résidence sur les héritages immatériels siciliens, à Santa Ninfa.

2013-février Villa Mais d’ici, Aubervilliers, (FR). Préparation, recherche, composition sonore pour le spectacle Retour, CiE Docking.

2012-avril  Chantiers de la Lune, Seyne sur mer, (FR)

Ateliers

2018-mai Atelier d’artiste, Broderie sur vitre, avec les enfants de la médina de Marrakech, au Macaal,Musée d’Art Contemporain Africain Al Maaden, Marrakech, Maroc.

2016-février Portraits brodés, avec les enfants de Borgo Vecchio, Palermo, en collaboration avec Borgo Vecchio Factory, Asso. Per Esempio, et Università di Palermo.

2015-octobre Portraits brodés, MUBA, Musée des Enfants de Milan, sponsor Kinder.

2012-avril Broderie dans l’art contemporain, atelier d’artiste au collège Paul Éluard, Seine sur Mer (Toulon), réalisation d’une grande pièce de tissu brodé avec les élèves de 4ème et de 5ème.

Collaborations Commerciales

2018-mai Oeuvre commissionnée par Gucci Bloom Acqua Di Fiori

———————————————————————————————

Paris (1975), lives and works in Milan.

Solo Show

2018-february, Due respiri un passo, Gli eroici furori, Milan, double show with Sara Alavi.

2017-september 20 meter embroidered outdoor wall at Parco Urbano Villa Olivia, Castellammare del Golfo, It.

2017-april Four embroidered outdoor walls at Alliance Française, Safi, Morocco.

2017-february/march Richiami, Archimania, Sanremo, It.

2016-june Encyclopédique, Sibilla Arte, Carassai (AP), It.

2016-february Bamiyan Mon Amour, Caffè Internazionale, Palermo, It.

2015-july LE MUR, wall n°190, rue Oberkampf, Paris, Fr.

2015-may Cascina Cuccagna, embroidery on wall, personal project about natural farming pioneers, Milano, It.

2015-april embroidered urban walls , I-ART, Santa Ninfa, TP, It.

2012-april/may, Traces, Chantiers de la Lune, Seyne sur mer, Fr.

2009-december, Messages-Poetry, Incoronata, Milano, It.

2008-may Felice di Conoscerti, Associazione Marinai, in “tempo d’arte in città: 3 atti”, curated by Mariolina Cosseddu with Facoltà di architettura di Sassari, Alghero (SS), It

Group Show

2018-june Appunti sull’universo, curated by Mariolina Cosseddu, Molineddu (SS).

2018-may Frammento/Unità, Cheap Festival, Bologna. 

2017-october Trascendenze Bocs8, Roma Art Week, Roma, It.

2017-july Chinatown Biennale, Galleria Davide Gallo, Milano, It.

2017-june Festival Vegetal Import, sound and video performance, Milano, It.

2017-march Studi Festival, Around Sensuality, Milano, It.

2016- december Kunsthalle Palermo oppure Gran Fiera d’Ammennicoli pseudocrisoelefantini, Caffè Internazionale, Palermo, It.

2016-november TheOthersArtFair, Turin, Caffè Internazionale.

2016-october ArtVerona, i7 independent space, Verona, Caffè Internazionale.

2016-september Message to Man Festival, Saint Petersburg, (RU) with the experimental video « Il n’y a pas de guerre à mon ciel pas d’enfer à ma terre » , in collaboration with Vespertine Henne.

2016-september Suzzara Award group Show, Suzzara,It.

2016-july Street Art Expo, Memorie Urbane, Gaeta (LT), It.

2016-may Memorie Urbane, street art festival, embroidery on wall, Fondi (LT), It.

2016-march Intragallery, curated by Alberto Dambruoso, Napoli, It.

2016-march  Vis à Vis, with C215, Isaac Cordal, Paul de Flers, K-NARF, Andrea Martinucci and Yassine Mekhnache, Galerie Institut Français, curated by RainLab, Milano, It.

2015-september TRI-BU’, BeatTricks, Milan.

2015-june Street Players 2015, Stradedarts, Hippodrome of Milan.

2015-march PopUpDesignGallery, Milan.

2015-february Studi# : Wind Blossom Arrow, Milan.

2014-october OpenBox Foldable Art at Killer Kiccen, Milan.

2014-april Salone del Mobile, Misiad, Milan.

2013-may Linee Guida e Armoniche, Galleria Francesco Zanuso, Milan.

2012-october DUO, with Vincent Brédif, Galerie La preuve par neuf, Paris.

2012-september “Alice abita qui – il tema della femminilità consapevole” curated by Mariolina Cossedu, IX convegno internazionale Le voci delle dee, Università di Sassari e di Siviglia.

2012-august In sky as in heaven, installation with Vincent Brédif, Alghero.

2011-august PAV, Berchidda Jazz Festival, Berchidda (NU), Hybrid Maps curated by Mariolina Cosseddu.

2010-june Mosaiques, curated by Jacqueline Herrero, Fort Napoléon, Seyne sur mer. 

2008-august PAV, Berchidda Jazz Festival, Berchidda (NU), curated by Giannella Demuro and Mariolina Cosseddu.

2006-ottobre Talk to the city, Careof, Comune di Milano, curated by Chiara Agnello.